Saessolsheim : les dernières nouvelles

Festival musical, culturel et gastronomique

admin@saessolsheim.fr (Eric) — Wed, 10 Mar 2010 19:20:46 +0100

Du 12 au 16 mai, les Journées de l'orgue en Alsace proposeront cinq jours de concerts sur des orgues exceptionnelles, de visites culturelles et de repas de fêtes. Autant de rencontres autour d'un instrument emblématique de la région.

Ouverture en beauté du festival mercredi 12 mai sur l'orgue Rinckenbach (1888) de la collégiale Saint-Thiébaut à Thann.

Il en rêvait depuis si longtemps ! Dans deux mois, André Metzger, le vibrionnant président de l'association Découverte des orgues d'Alsace lancera donc le premier festival musical et touristique autour de l'orgue, une spécificité régionale par le nombre et la qualité des instruments : « Je souhaiterais qu'on parle des orgues d'Alsace autant que de sa choucroute ! »
Des festivals, il en existe déjà quelques uns et celui que la DOA, cette fédération de 60 associations d'amis des orgues, a imaginé ne leur fera pas d'ombre. Au contraire, il valorisera l'histoire, unique en France, des 1300 orgues alsaciens. Un patrimoine musical souvent méconnu à l'heure d'une moindre fréquentation des églises et d'une offre musicale illimitée...

«Plus qu'un autre instrument, l'orgue nous prend aux tripes»
Le but avoué de ce festival est d'élargir le public de l'orgue. Comment ? Avec les bonnes recettes qui ont dopé les concerts d'orgue proposés par la DOA depuis 2001 : marier la musique au tourisme, aux balades, à la gastronomie et aux visites : « Aujourd'hui, les gens ne se déplacent plus exclusivement pour un concert, il leur faut autre chose en plus », résume Gilles Oltz, coordonnateur du festival.
Yves Le Tallec, conseiller général du Bas-Rhin, a su trouver les mots pour dire tout le bien qu'il pensait de cette initiative soutenue par la Région Alsace, les deux départements ainsi que par le ministère de la culture et de nombreux partenaires privés : « Plus qu'un autre instrument, l'orgue nous prend aux tripes et à ces moments de spiritualité, vous alliez des moments de convivialité ! Ça ne peut que marcher ! »
Les mélomanes se réjouiront de la venue de grands organistes comme Francis Jacob, Olivier Vernet, Christophe Mantoux ou Martin Gester et le Parlement de musique. Les curieux découvriront Romain Leleu, jeune trompettiste talentueux, le percussionniste Claude Ferrier ou encore le quatuor « Les Barbaroques » avec ses tympanon, bandonéon, contrebasse, violoncelle et orgue mécanique.
Les cinéphiles apprécieront l'ouverture du festival, un original ciné-concert avec Thierry Escaich improvisant à l'orgue sur le film muet « l'Aurore » de Murnau (1927). Les gourmands se dépêcheront de réserver (places limitées) pour le dîner avec dégustation de vin à Colmar, ou la carpe frite à Zillisheim, le déjeuner à Marmoutier ou le dîner à Ebersmunter. Les amateurs de visites insolites s'en mettront plein les yeux avec les grandes orgues de la cathédrale. Ou le Centre national de la facture d'orgues (Eschau) ou l'exposition « Flûtes du monde » au Centre européen de l'orgue.
Les écoliers auront peut-être la chance d'être invités à un spectacle jeune public (Cernay et Strasbourg) ou de se faire expliquer le mystère des sons des tuyaux d'orgue grâce aux fameuses « malles pédagogiques » financées par le Crédit mutuel. Les touristes apprécieront la visite du vieux Colmar et du musée des Unterlinden. Un vaste programme, avec des manifestations payantes et bien d'autres, gratuites,

Concerts gratuits pour les enfants jusqu'à 15 ans. Billetterie : prévente FNAC, Carrefour, Géant, Intermarché, Système U. Programme complet détaillé dans une plaquette tirée à 50 000 exemplaires en français et 10 000 en allemand, disponibles dans les offices du tourisme, médiathèques etc.. Voir aussi : www.doa-alsace.org

Partage biblique oecuménique

admin@saessolsheim.fr (Eric) — Sun, 07 Mar 2010 09:07:01 +0100

Mardi 9 mars. A 20 h au local des jeunes (sous la mairie) de Saessolsheim la communauté catholique de Wingersheim et la paroisse protestante de Duntzenheim se retrouveront pour partager un texte biblique et s'interroger sur son actualité.

Exposition « Dédale de vie »

admin@saessolsheim.fr (Eric) — Sat, 06 Mar 2010 17:38:25 +0100

Prévenir les conduites à risque chez les ados
Dans le cadre du conseil local sécurité prévention délinquance, en collaboration avec la commune de Dettwiller, le Réseau animation jeunes accueillera, du 15 au 19 mars à Dettwiller, l'exposition « Dédale de Vie ». Il s'agit de prévenir les conduites à risque des adolescents et de favoriser le dialogue avec leurs parents.

Destinée principalement à favoriser le dialogue entre jeunes mais aussi entre jeunes et adultes à partir d'un support original, cette exposition mobilise un groupe d'animateurs pluridisciplinaires -animateur jeunes, professeurs, psychologue scolaire, assistante sociale, infirmière scolaire, parents d'élèves, etc.- formés à cet effet, autour de trois volets portant sur le comportement en famille, en ville mais aussi en classe.

Une exposition sur la citoyenneté
« C'est une exposition sur la citoyenneté et la prise de risque qui comprend trois grands panneaux : "En cours, "En ville" et "En famille". Le caractère novateur de cette exposition, c'est que les jeunes décident de quoi ils vont parler », précise Fabien Urbes, directeur du Réseau animation jeunes.
Pour aborder chaque volet, l'équipe d'animation dispose d'un panneau. Au recto s'affichent diverses scènes de vie avec des textes permettant d'aborder différentes problématiques dans le but d'engager le débat sur des sujets de préoccupation des préados et ados.
Parmi les thèmes qui pourront être abordés, on peut citer la dimension physique, le rapport au corps, la dimension psychique, le rapport aux affects, aux sentiments, aux émotions, aux dépendances et excès (alcool, drogue), les multimédias, l'estime de soi, la confiance en soi sans oublier le rapport au savoir.
Au verso du panneau, les trois scènes de vie individuelles invitent le public à écrire dans des bulles vierges un texte, un commentaire de leur composition ou repris des bulles déjà écrites. Tous les thèmes sont utilisables pour favoriser le dialogue, développer des compétences psychosociales, informer les jeunes sur les adultes ou les structures-relais locaux et former des acteurs locaux sur le concept « adolescent et risques », sans oublier le volet prévention des conduites à risques chez les adolescents.
Elaborée par un collectif de Savoie, puis adaptée par un comité de pilotage sous la coordination du Pôle des ressources conduites à risques du Département, l'exposition sera montrée aux classes de CM2 de l'école élémentaire de Dettwiller jusqu'aux classes de 3e du collège Tomi-Ungerer, durant la semaine du 15 au 19 mars au centre culturel Hohgraben.
Pour conclure cette semaine thématique, une conférence-débat se déroulera vendredi 19 mars à 20h au centre culturel Hohgraben avec Jocelyn Lachance, docteur en sociologie et président de l'association « Savoirs-Jeunesse ». La thématique de cette conférence sera « Pourquoi nos ados prennent-ils des risques ? »

Pour plus de renseignements, contacter le Réseau animation jeunes, 03 88 71 86 23, 06 87 82 20 68, info@reseau-animation-jeunes.org ou www.reseau-animation-jeunes.org

Vente à Monswiller

admin@saessolsheim.fr (Eric) — Sat, 06 Mar 2010 17:33:15 +0100

41 Dons

admin@saessolsheim.fr (Eric) — Wed, 03 Mar 2010 07:59:45 +0100

La première collecte de 2010 a eu du mal à démarrer, mais au fil de la soirée, quelque 41 donneurs ont répondu présent. Alors que la jeunesse du village a de la peine à vaincre l'appréhension de l'aiguille, les voisins de Duntzenheim voient leurs rangs croître à chaque collecte. La soupe aux pois servie par la section locale a rassasié tout ce beau monde et un tee-shirt a récompensé le premier don en provenance de Ingenheim.

Vigilance Orange

admin@saessolsheim.fr (Eric) — Sat, 27 Feb 2010 13:23:43 +0100

Du samedi 27 février 2010 au dimanche 28 Vent fort
Niveau: 1 sur 2

Valable du dimanche 28 février 8h au dimanche 28 février 20h

Une dépression devrait générer des vents forts sur notre régtion en
journée de dimanche. L'intensité maximum devrait se situer entre 11H et
17h.

Des rafales de l'ordre de 100km/h sont possibles en plaine, 100 à 120km/h
en Alsace Bossue et parfois plus de 120km/h sur les reliefs.

Sortie en forêt, ballade en montagne sont à proscrire. Prudence si vous
devez prendre la route, chutes d'arbres et de branches probables. En règle
général, il convient d'adopter une conduite de bon sens et de
responsabilité.

Ce bulletin sera actualisé dès que nécessaire.

Ce bulletin est envoyé par le site Météo Strasbourg.
http://www.meteo-strasbourg.net

Sortie Raquettes

admin@saessolsheim.fr (Eric) — Wed, 24 Feb 2010 10:03:52 +0100

Dimanche 28 février. L'association culturelle sportive et familiale de Saessolsheim organise une sortie raquettes au Champ du Feu.
Un moniteur guidera la randonnée prévue pour une durée de deux heures. Le départ à 13 h se fera en voitures particulières et il est conseillé de se doter des équipements nécessaires pour la montagne.
Les frais de participation seront minimes : 15 par participant pour la location des raquettes.
Il est conseillé de s'inscrire avant le mercredi 24 février 2010 auprès de Bernard Kalck ou François Scharsch, Tél: 03 88 70 59 20.

Sécateur en main

admin@saessolsheim.fr (Eric) — Fri, 19 Feb 2010 13:22:44 +0100

Un cours de taille d'hiver a été donné, dimanche, à Saessolsheim.

Jean-Michel Fischer a donné des conseils utiles.

Il s'est déroulé sur les jeunes arbres plantés au milieu des habitations de la commune. Une bonne quinzaine de personnes, bravant le froid, a suivi les conseils du moniteur Jean-Michel Fischer qui a montré tous les gestes à effectuer. Ensuite, tout ce petit monde s'est rendu dans un autre verger pour clore la matinée fort instructive autour d'un vin chaud bien mérité.

85 ans

admin@saessolsheim.fr (Eric) — Wed, 17 Feb 2010 13:45:10 +0100

Marie-Madeleine Werst.

Marie-Madeleine Werst vient de fêter son 85e anniversaire. Née à Mommenheim le 3 février 1925, au foyer d'Alphonse Grass et de Rosalie Martz, elle est cadette d'une fratrie de quatre enfants.
Le 8 novembre 1957, à Saessolsheim, elle a épousé Eugène Werst, de Saessolsheim, décédé en 1996. Elle s'est consacrée à son rôle de mère au foyer et a secondé journellement son mari dans l'imposante exploitation agricole.
Elle passe son soir de vie à son domicile, près de ses deux enfants : Dominique et Philippe. Même si sa santé décline, elle s'occupe de quelques tâches ménagères et profite de la chaleur du foyer.
Pour saluer ce grand anniversaire, le maire Dominique Muller et son adjoint Gérard Hindennach lui ont rendu visite pour la féliciter et lui remettre une corbeille garnie.

Des vacances sportives

admin@saessolsheim.fr (Eric) — Wed, 17 Feb 2010 00:00:00 +0100

La commune de Saessolsheim et l'association intercommunale le RAJ (réseau animation jeunes) persévèrent dans leur étroite collaboration afin de proposer aux adolescents du village et des environs des occupations ludiques durant les vacances.

Les enfants brandissent fièrement leur diplôme sportif !

Et une nouvelle fois, le succès fut au rendez vous. Ce sont entre et 15 et 25 jeunes qui se sont retrouvés à la salle polyvalente de Saessolsheim, mise à disposition par la commune. Durant trois après-midi, pour un défoulement assuré, une pléiade de jeux a été proposée par Loïc, animateur principal : ultimate-frisbee, indiaka, hockey en salle, badminton, handball et futsal.

Des olympiades
Des tournois et quelques joutes bien amusantes se sont déroulés le troisième après-midi dans le respect mutuel. Il n'y a eu ni gagnant ni perdant. Tout un chacun a eu droit à son diplôme.

Et pour clôturer de façon agréable ces olympiades appelées à être reconduites lors d'autres vacances, les parents ont été invités à découvrir le bilan des activités. Ils ont partagé le verre de l'amitié, au local des jeunes, avec les enfants et les animateurs, sous l'oeil satisfait du maire, Dominique Muller, et de Christiane Fournier, qui a fait office d'interface entre les deux parties organisatrices.

VIGILANCE ORANGE - GRAND EST

admin@saessolsheim.fr (Christiane) — Tue, 16 Feb 2010 20:45:24 +0100

Météo France a émis un bulletin d'!alert!e orange : Neige-Verglas

Début de phénomène prévu le mardi 16 février 2010 à 19h00
Fin de phénomène prévu le mercredi 17 février 2010 à 12h00

Localisation et Maintien de suivi pour :
Bas-Rhin (67), Haut-Rhin (68), Meurthe-et-Moselle (54), Meuse (55), Moselle (57), Vosges (88), Doubs (25), Jura (39), Haute-Saône (70), Territoire-de-Belfort (90)

Qualification du phénomène :
Risque de pluies verglaçantes, avec une intensité faible mais nécessitant une vigilance particulière.

Faits nouveaux :
Les pluies arrivent plus rapidement.

Situation actuelle et données observées :
Des pluies faibles sont actuellement sur le sud de la Franche Comté.

Evolution prévue :
Dès le début de soirée des pluies faibles arrivent par le sud d'abord en Franche Comté puis se décalent vers le nord pour atteindre les frontières nord en milieu de nuit. Ces petites pluies peuvent prendre un caractère verglaçant. Mais en cours de matinée, ce risque s'estompe d'abord sur la Franche Comté, puis progressivement du sud vers le nord, pour disparaître des frontières nord en fin de matinée voire milieu de journée.
Les précipitations sous forme de pluies surfondues attendues sont faibles. Les quantités de verglas sont peu importantes mais rendent les sols très glissants.

Conséquences possibles : Neige-Verglas/Orange
* Les conditions de circulation peuvent devenir rapidement très difficiles sur l'ensemble du réseau, tout particulièrement en secteur forestier où des chutes d'arbres peuvent accentuer les difficultés.
* Les risques d'accident. sont accrus
* Quelques dégâts peuvent affecter les réseaux de distribution d'électricité et de téléphone.

Conseils de comportement : Neige-Verglas/Orange
* Soyez prudents et vigilants si vous devez absolument vous déplacer.
* Privilégiez les transports en commun.
* Renseignez-vous sur les conditions de circulation auprès du centre régional d'information et de circulation routière (CRICR).
* Préparez votre déplacement et votre itinéraire.
* Respectez les restrictions de circulation et déviations mises en place.
* Facilitez le passage des engins de dégagement des routes et autoroutes, en particulier en stationnant votre véhicule en dehors des voies de circulation.
* Protégez-vous des chutes et protégez les autres en salant les trottoirs devant votre domicile, tout en évitant d'obstruer les regards d'écoulement des eaux.
* Ne touchez en aucun cas à des fils électriques tombés au sol.

Passage du Ramoneur

admin@saessolsheim.fr (Eric) — Tue, 16 Feb 2010 12:57:44 +0100

Du jeudi 18 au jeudi 25 février. Le ramoneur passera à Saessolsheim durant la semaine prochaine. Il est conseillé aux personnes absentes de prendre rendez-vous dès le début de la tournée en téléphonant au Tél: 03 88 91 66 72.

Le chat noir tire sa révérence

admin@saessolsheim.fr (Eric) — Sat, 13 Feb 2010 23:13:15 +0100

Le rideau est tombé sur le succès de Freddy Willenbucher « D'schwarz katz . Malgré les aléas météorologiques, plus de 800 personnes ont applaudi la prestation de la troupe du théâtre alsacien de Saessolsheim.

Dominique, le garde champêtre, prédit la malédiction du chat noir.

Quand, lors du premier week-end, la neige a joué les trouble-fête, les organisateurs de l'Union sportive ont craint le pire... Il y a eu certes quelques défections du côté des réservations, mais l'affluence a crû au fil des représentations. Vendredi soir, le produit des entrées a été reversé intégralement à l'équipe « Caritas » de Hochfelden. Et dimanche, lors de la dernière, le spectacle affichait complet.
A chaque fois, les spectateurs ont énormément ri, conquis par la présentation aussi originale qu'inédite de la pièce de Willenbucher. « J'espère qu'il ne se retournera pas dans sa tombe en nous entendant massacrer son oeuvre », s'amuse le metteur en scène.

Interventions francophones
Car la trame de la pièce a été respectée mais tout en étant rehaussée par quelques interventions francophones et en étant adaptée à la scène bas-rhinoise.
Sur scène, il y avait : Richard Mattern, Sandra Soller, Pascal Kalsch, Josiane Kapfer, Stéphanie Kraehn, François Scharsch, Cécile Caspar, Julien Scharsch, Stéphanie Heim, Michel Bock, acteur et metteur en scène, Fabrice Goetz, Mylène Scharsch et Jean-Marie Wolff, également souffleur. Ils étaient entourés par Odile Hentsch, souffleuse, habilleuse et décoratrice, Gilbert Hoh, maquilleur, et Pierre-Paul Dossmann à la sonorisation.
Les acteurs avaient le beau rôle, certes, mais ils ont su mettre la main à la pâte pour, outre la comédie, servir aux nombreux convives du pot-au-feu.

CONDUITES A RISQUE - CONFERENCE

admin@saessolsheim.fr (Christiane) — Fri, 12 Feb 2010 15:58:24 +0100

Dans le cadre du projet de prévention-délinquance jeunesse mené en collaboration avec la commune de Dettwiller et de l'exposition "Dédale de vie" du Pôle Ressources Jeunesse du Conseil Général du Bas-Rhin organisé du 15 au 19 mars 2010 à Dettwiller, le Réseau Animation Jeunes invite parents et élus à une conférence-débat le vendredi 19 mars 2010 à 20h au centre culturel Hohgraben de Dettwiller.

COMMUNE DE DETTWILLER - PÔLE DE RESSOURCES - « CONDUITES A RISQUE »
CONFÉRENCE
« Pourquoi nos ados prennent-ils des risques ? »
Par Jocelyn LACHANCE,
Docteur en sociologie.

Vendredi 19 mars 2010 à 20h
Au centre culturel Hohgraben, DETTWILLER

Les Chérubins

admin@saessolsheim.fr (Eric) — Wed, 10 Feb 2010 22:32:38 +0100

Les Grands Anniversaires de Février

admin@saessolsheim.fr (Eric) — Wed, 10 Feb 2010 22:09:44 +0100

Marie Willem, 80 ans, le 16 février.
Lucie Kapp, 83 ans, le 25 février.
Werst Madeleine, 85 ans, le 3 février.
Jeanne Fritsch, 88 ans, le 12 février.

85ème Anniversaire

admin@saessolsheim.fr (Eric) — Mon, 08 Feb 2010 23:24:14 +0100

Le 3 février 2010 Madame Madeleine WERST née Grass, domiciliée 2 rue Principale a fêté ses 85 ans. A cette occasion M. le Maire, Dominique Muller et M. Gérard HINDENNACH, Adjoint au Maire, lui ont présenté, au nom de la municipalité, leurs meilleurs voeux et offert une belle corbeille garnie.

ViAlsace.eu

admin@saessolsheim.fr (Eric) — Fri, 05 Feb 2010 22:10:17 +0100

10 réseaux au service de votre mobilité

En bus, en métro, en tramway, en car ou en train : ce sont 10 réseaux de transport en commun qui desservent l'Alsace. ViAlsace a pour objectif de mettre à votre disposition toute l'information nécessaire pour planifier vos déplacements : horaires, calcul d'itinéraires, actualités, perturbations, infos pratiques, etc ...

ViAlsace réunit aujourd'hui 10 réseaux de transport :

* TER Alsace
* Réseau 67
* Réseau 68
* CTS Strasbourg
* SOLEA Mulhouse
* TRACE Colmar
* DISTRIBUS St Louis
* RITMO Haguenau
* TIS Sélestat
* PASS'O Obernai

http://www.vialsace.eu/

Du rire et de la soupe

admin@saessolsheim.fr (Eric) — Wed, 03 Feb 2010 17:42:44 +0100

Après avoir savouré la Rindfleischsupp, le public du théâtre alsacien de Saessolsheim a apprécié la mise en scène inédite de l'oeuvre de Freddy Willenbucher, « D'schwarz Katz ».

Prêtes à servir le Suppefleisch avant de monter sur scène.

En dépit de conditions météorologiques calamiteuses et d'un raté au niveau du chauffage derrière les coulisses, l'atmosphère dans la salle polyvalente de Saessolsheim s'est rapidement réchauffée dès les premières répliques. Le trac de la première a rapidement été évacué et le public s'est laissé emporter par les rires, redoublant au fur et à mesure d'intensité.

3 500 blagues en alsacien
La bonne centaine de spectateurs n'a regretté ni le déplacement ni l'hommage appuyé rendu à Freddy Willenbucher, l'auteur disparu en 2009. C'est l'un de ses plus grands succès que le théâtre alsacien de Saessolsheim présentait sur scène, dans une adaptation bas-rhinoise qui reste fidèle au comique désopilant de l'oeuvre originale, malgré quelques petites dérives françaises. Celles-ci permettent néanmoins au francophone de service, Fabrice, de participer à la fête théâtrale.
Lors des entractes, D'lachkür vom Professer Flaschebutzer », avec ses 3 500 blagues en alsacien, était proposé au public. Parmi les organisateurs, Manu et son équipe de la cuisine se sont attelés à la tâche dès l'aube, pour les 200 convives qui se sont attablés pour le pot-au-feu avant la représentation. Servie par les acteurs avec en renfort les filles du football, la soupe a mis tout ce beau monde en appétit.
Après la pièce, saluant la conseillère générale de Hochfelden Marie-Paule Lehmann et son suppléant, le président de l'USS a évoqué la mémoire d'un éminent défenseur de la culture alsacienne : Adrien Zeller, disparu en 2009 et qui a toujours été un assidu des représentations du théâtre alsacien.

Vendredi 5, samedi 6 et dimanche 7 février. Vendredi à 20 h 30, le bénéfice des entrées sera intégralement reversé à l'équipe Caritas de Hochfelden - celle-ci met une urne destinée aux dons à la disposition du public lors de toutes les séances. Représentations aussi samedi à 20 h 15 et dimanche à 15 h (pot-au-feu dimanche à midi ). Réserver Tél: 03 88 70 55 86.

Alsace du nord - Intempéries

admin@saessolsheim.fr (Eric) — Mon, 01 Feb 2010 19:51:09 +0100

Pas de transport scolaire demain et mercredi
En raison des chutes de neige attendues en début d'après-midi, le transport scolaire ne sera pas assuré demain en Alsace du Nord et dans les Vosges du Nord. La mesure devrait se prolonger mercredi.

Outre la neige, qui devrait tomber abondamment dans le nord du département, le vent pourrait souffler fort et occasionner la formation de congères, en particulier en Alsace Bossue.

En vertu d'un arrêté du président du conseil général pris cetaprès-midi, «le transport des élèves sur les lignes scolaires et les lignes régulières organisées par le département du Bas-Rhin est suspendu pour les journées du mardi 2 et mercredi 3 février 2010». Les établissements concernés sont: lycée et collège de Bouxwiller, collège d'Ingwiller, collège de Wingen-sur-Moder, collège de Diemeringen, lycée et collège de Sarre-Union, lycée d'Oermingen, collège de Drulingen, collège de Niederbronn-les-Bains, collège de Reichshoffen, collège de Reichshoffen, collège de Woerth, ainsi que les écoles intercommunales rattachées à ces établissements. Les cours seront assurés normalement.

Vacances d'hiver

admin@saessolsheim.fr (Eric) — Sat, 30 Jan 2010 23:43:19 +0100

Le réseau animation jeunes (RAJ), chargé de l'animation jeunesse sur le secteur de Saverne, propose des activités variées à destination des 11-16 ans lors des prochaines vacances scolaires de février.
Une journée ski au Lac Blanc sera organisée le 9 février, une sortie laser quest le 10 février, un après-midi patinoire le 11 février et bowling le 19 février.
Pour les amateurs de sport, des Olympiades seront organisées au gymnase de Saessolsheim (du 10 au 12 février de 13 h 30 à 17 h) et au gymnase de Dettwiller (du 15 au 17 février de 13 h 30 à 17 h). Au programme de ces Olympiades : badminton, ultimate-frisbee, hockey en salle, handball, futsal et découvertes de nouveaux sports tels que l'indiaka.
Un tournoi de foot en salle aura également lieu le lundi 8 février au gymnase de Dettwiller de 13h30 à 17h (avec récompenses pour les vainqueurs). Un stage théâtre sera également organisé du 8 au 12 février de 14h à 17 h à 5 la semaine. Enfin, un groupe de 28 jeunes partira à Morzine du 13 au 20 février en séjour ski.
Pour toutes ces activités, un ramassage est possible dans toutes les communes de la région de Saverne. Renseignements et inscriptions au RAJ, cour de la Mairie 67700 Monswiller, Tél: 03 88 71 86 23, 06 87 82 20 68 (Fabien), 06 42 92 79 49 (Cindy), 06 42 92 68 75 (Loïc). E-mail : info@reseau-animation-jeunes.org.
Le programme et la fiche d'inscription sont téléchargeables sur le site internet www.reseau-animation-jeunes.org.

500 000 pour la salle polyvalente

admin@saessolsheim.fr (Eric) — Thu, 28 Jan 2010 20:32:34 +0100

Les élus de Saessolsheim viennent de répondre à deux invitations successives du maire Dominique Muller, pour la fête des personnes âgées et la cérémonie des voeux. Il a notamment été question des travaux à la salle polyvalente et du réaménagement du centre du village.

Cérémonie des voeux et fête des personnes âgées: le maire, Dominique Muller, invitait pour la nouvelle année.

Une soixantaine d'invités étaient présents à la fête des personnes âgées organisée par le centre communal d'action sociale et portée par la première adjointe Christiane Fournier.
Autour d'une belle table et d'un sapin joliment décoré, les convives se sont régalés. Les animations ne manquaient pas et l'après-midi s'est terminée avec la galette des rois.

Le maire, Dominique Muller, a accueilli les nouveaux habitants
Les élus se sont ensuite retrouvés le lendemain devant environ 70 personnes pour la réception des voeux de la municipalité. En présence de nombreux responsables associatifs, le maire, Dominique Muller, a accueilli les nouveaux habitants puis a présenté succinctement les travaux réalisés en 2009, dont la fin de la restauration du clocher et de l'église, suivie de l'inauguration en présence du regretté Adrien Zeller. Insistant aussi sur le chantier de l'ancienne école, qui produira quatre logements sociaux, et sur les travaux bénévoles réalisés au lavoir des champs.
L'acquisition du bâtiment d'une ancienne entreprise de construction permettra aux associations de stocker leur matériel, l'actuel atelier communal étant devenu exigu. Durant l'année, le conseil municipal s'est également soucié de la biodiversité en ensemençant des parcelles en prairies fleuries et en plantant des arbres à hautes tiges. Le fleurissement a été à nouveau une réussite, puisque la commune s'est vu décerner le premier prix de l'intercommunalité.
Pour 2010, deux projets phare tiendront le haut du pavé. La réhabilitation de la salle polyvalente avec des travaux d'isolation thermique et phonique, l'agrandissement et l'amélioration des conditions d'utilisation. Le tout pour un investissement de 500 000.

Une zone 30 pour sécuriser le centre
L'autre projet porte sur la centralité. Autour du bâtiment rénové de l'ancienne école, des places de parking seront réalisées ainsi qu'un nouvel arrêt de bus. De plus, sur la place des Tilleuls, la fontaine sera réinstallée, couplée avec l'ancienne horloge de l'église. Le tout sera créé dans une zone 30 pour sécuriser cet endroit fréquenté par les élèves et les bus de ramassage.
Il restera encore du temps pour terminer le lavoir et le chemin des croix rurales, dont l'inauguration aura lieu lors des Journées du patrimoine. La rue des Vignes sera en chantier à la sortie de l'hiver. Les réseaux électriques et téléphoniques seront enterrés bien avant la pose de la voirie définitive.
L'adjointe Christiane Fournier a ensuite présenté la démographie de l'année écoulée, notant au village quatre naissances pour deux décès et six nouvelles familles installées. Elle a enfin présenté la rétrospective de l'année en image et, aux alentours de midi, le maire a invité à partager le verre de l'amitié et la galette des rois.

« D'schwarz Katz » : la première samedi

admin@saessolsheim.fr (Eric) — Thu, 28 Jan 2010 20:31:08 +0100

En hommage à Freddy Willenbucher qui vient de nous quitter, le théâtre alsacien de Saessolsheim permettra au public de découvrir quelques oeuvres littéraires du mythique auteur alsacien lors des représentations de la célèbre pièce « D'schwarz Katz ».

La troupe lors d'une répétition.

Malgré quelques aléas auxquels les acteurs commencent à s'habituer (défection de dernière minute, retard dans la confection des décors, répétitions perturbées, etc.), la troupe du théâtre alsacien s'apprête à rendre un vibrant hommage à l'auteur mulhousien disparu l'été dernier : Freddy Willenbucher.
« D'schwarz Katz », adapté à la scène bas-rhinoise et actualisé, sera au programme des représentations dont la première aura lieu ce samedi 30 janvier à 20 h 15. Le public aura l'occasion de découvrir quelques oeuvres littéraires de Willenbucher, lors des entractes.

Drôle et burlesque
Sur scène, le célèbre « Chat noir » version « Sasselser » promet d'être aussi drôle et burlesque que la version originale d'autant que la trame, les personnages et les situations comiques sont scrupuleusement respectés.
La séance du dimanche 31 janvier affiche complet pour le pot-au-feu. Le vendredi 5 février, les entrées seront intégralement reversées à l'équipe Caritas de Hochfelden : elle mettra une urne destinée à recueillir les dons à la disposition des spectateurs lors de chaque représentation. Il reste encore des places pour la séance du samedi soir 6 février ainsi que pour le pot-au-feu et le spectacle du dimanche 7 février.

Renseignements et réservations au Tél: 03 88 70 55 86.

Séjour à Paris

admin@saessolsheim.fr (Eric) — Thu, 28 Jan 2010 20:09:57 +0100

"VACANCES DE PAQUES"

SEJOUR DE 3 JOURS A PARIS
DU 7 AU 9 AVRIL 2010
Pour les 10-17ans

Au programme : visite de Paris (Tour Eiffel, Champs Elysées, Arc de Triomphe, Montmartre),
visite de la Géode, soirée à Disney Village et temps libre/shopping.

Tarif : entre 80 et 100
Le tarif comprend : le trajet, les activités et l'hébergement (à Magny le Hongre)

Nombre de places limités!!!

N'hésitez pas à nous contacter si vous êtes intéressés.
Loïc KLEINKLAUS / Animateur RAJ
Réseau Animation Jeunes (RAJ)
Cour de la mairie 67700 MONSWILLER
Tel/Fax: 03 88 71 86 23 Port: 06 42 92 68 75
Site internet: www.reseau-animation-jeunes.org
Courriel: info@reseau-animation-jeunes.org

Cours de HipHop

admin@saessolsheim.fr (Eric) — Thu, 28 Jan 2010 20:04:20 +0100

COURS DE HIP HOP donnés par un intervenant spécialisé,
LES MARDIS SOIRS
(semaine paire à l'Ilôt du Moulin à Saverne, semaine impaire à la salle des fêtes de Monswiller)
18h30 - 20h
Tarif : 10 le trimestre

Renseignements et inscriptions :
Réseau Animation Jeunes (RAJ)
Cour de la mairie 67700 MONSWILLER
Tel/Fax: 03 88 71 86 23 Port: 06 42 92 68 75
Site internet: www.reseau-animation-jeunes.org
Courriel: info@reseau-animation-jeunes.org