Le comité directeur du Sivom de la vallée du Rohrbach (*) s'est réuni récemment pour approuver le prochain contrat pluriannuel avec le Département du Bas-Rhin et l'agence de l'eau Rhin-Meuse. Ce contrat comprend notamment la construction d'une nouvelle station d'épuration à Gougenheim, et des travaux d'amélioration des réseaux d'assainissement.

D'entrée le président Marcel Schneider, après avoir salué les membres du comité directeur, précise qu'il s'agit de la réunion la plus importante de cette mandature.

Plus de 4 M€ d'investissements
Le nouveau contrat pluriannuel prévoit en effet d'importantes dépenses : 3 750 000 € HT pour la construction de la nouvelle station d'épuration d'une capacité de 7 500 équivalents habitant ; 102 000 € HT pour l'amélioration des réseaux à Knoersheim ; 153 000 € HT pour le raccordement de la propriété Baltzer et le Comptoir agricole à Wolschheim ; et 192 000 € HT pour l'amélioration des réseaux à Maennolsheim. Ces travaux sont subventionnés par l'agence de l'eau Rhin-Meuse, et le conseil général à hauteur de 63 %.
Après présentation du nouveau contrat et discussions par l'assemblée, le comité directeur approuve ce contrat à l'unanimité.
L'ancienne station d'épuration, devenue obsolète et trop petite après 25 ans de bons et loyaux services, va donc être remplacée par une nouvelle installation plus performante. Fossés et cours d'eau devraient donc mieux se porter après sa mise en service.

Contre l'envasement
Un autre point épineux a également été analysé : le passage busé des parkings Adidas et CEPL à Landersheim est fortement envasé. Dans l'urgence, le comité directeur charge le président de faire nettoyer cet ouvrage et de prendre les dispositions pour pallier à ce problème d'envasement. La mise en place d'une grille à l'entrée de cette galerie est proposée. Le montant de ces travaux s'élèveront à environ 13 400 € HT. Une étude plus approfondie sera présentée à la prochaine réunion pour une deuxième intervention de nettoyage.

(*) Ce syndicat intercommunal en charge de la collecte et de l'épuration des eaux usées regroupe seize communes réparties sur les cantons de Saverne, Marmoutier, Hochfelden et Truchtersheim : Duntzenheim, Friedolsheim, Gougenheim, Kleingoeft, Knoersheim, Landersheim, Maennolsheim, Rangen, Rohr, Saessolsheim, Westhouse-Marmoutier, Willgottheim-Woellenheim, Wintzenheim-Kochersberg, Wolschheim, Zehnacker et Zeinheim.

Vous aimez jouer au théatre, vous déguiser, faire de la figuration, du bricolage alors ce projet de spectacle organisé à l'initiative du Conseil de Fabrique vous intéressera :

                           Une veillée de l'avent pour le dimanche 13 Décembre 2009

Ce projet a besoin de jeunes, de bénévoles pour aboutir. Vous êtes âgés de 6 à 16 Ans et +, nous vous proposons de participer à une réunion de présentation qui se tiendra le

- mercredi 28 octobre 2009 à 18 heures dans le local des jeunes à Saessolsheim (sous la mairie)

Venez nombreux vous renseigner et vous joindre à nous pour que ce projet aboutisse !

Le RAJ (réseau animation jeunes) organise une journée d'animation pour les enfants de 8 à 16 ans le

                             mardi 27 octobre 2009 de 10 H 00 à 17 H 00

dans le local Jeunes à Saessolsheim.

Programme de la journée :

- jeu de société : "jeu de loi" style jeu de l'oie et trivial poursuite qui permet aux enfants d'apprendre et de prévenir, de façon ludique, les risques auxquels ils peuvent être confrontés (addictions, violences, risques du quotidien etc.)
- jeux divers et activités sportives durant la pose de midi
- repas pris en commun

Prix de la journée : gratuite pour les titulaires de la carte de l'association RAJ sinon 4 euros pour le prix du repas de midi.

Il reste encore quelques places disponibles ! Venez vous joindre à nous.

Pour plus de renseignements ou pour l'inscription merci de contacter Cindy, Animatrice du RAJ :
http://www.reseau-animation-jeunes.org/

Les Amis de l'orgue de Saessolsheim ont, pour la première fois, proposé une manifestation mariant la musique et le commentaire, sorte de lecture raisonnée d'une oeuvre du compositeur allemand Dietrich Buxtehude.


Christophe Mantoux au grand orgue.

Le principe, interpréter l'oeuvre à deux reprises, le commentaire se situant entre les deux. Christophe Mantoux des Amis de l'orgue de Saessolsheim a donc longuement analysé le prélude de Dietrich Buxtehude, soulignant le sens même de ce mot qui suggère une entrée en matière, soit à une oeuvre plus conséquente, soit à un moment liturgique. Il a, en outre, signalé les couleurs des tonalités, rappelant combien fa# s'installait dans la gravité, insisté sur la construction de l'oeuvre, série de deux grandes fugues séparées par une sorte d'interlude.
S'adressant à l'auditoire depuis l'avant de l'église, il a souvent illustré son propos par des extraits de phrases interprétées à l'orgue de choeur, citant parfois des compositions d'autres musiciens ayant utilisé les mêmes suite de notes ou attirant l'attention sur la place savante des chromatismes descendants et montants et leur occasionnelle combinaison.
Sans doute le commentaire était-il parfois exagérément technique et trop long pour un auditoire amateur (qui aime la musique), cet exercice convenant mieux à une rencontre de spécialistes ou à un stage d'orgue.

Public nombreux
Retrouvant le clavier du grand orgue, Christophe Mantoux a donné une deuxième version du prélude, manifestement plus retenue que la première, en-dehors de la partie finale qui conservait sa brillance et son allant. On pouvait aussi se poser la question du statut de la première interprétation, celle avant les commentaires : était-ce là une lecture conventionnelle, non baroque ?
Le jeu très brillant de Christophe Mantoux, son aisance éblouissante, y compris au pédalier que la projection sur l'écran du choeur permettait à tous de suivre, et l'aide fraternelle de Francis Jacob pour assurer la registration ont fortement impressionné un public assez nombreux que le petit froid qui s'installait doucement semblait ne pas rebuter.

Les 9 et 10 octobre, on a compté près de 400 visiteurs sur le chantier archéologique de Duntzenheim, dans le cadre des fouilles préalables à l'arrivée du TGV Est. Adultes et enfants ont pu découvrir des vestiges gaulois et néolithiques.


«On est heureux de comprendre aujourd'hui ce qu'ils ont découvert. »

Près de 200 visiteurs ont répondu le 10 octobre dernier à l'invitation des archéologues de l'Inrap (*) et ont pu enrichir leur connaissance du passé de la région. La veille, ce sont les classes de Duntzenheim, Friedolsheim, Saessolsheim et Lochwiller, de la maternelle à la CM2 (soit 160 enfants au total) qui ont pu découvrir en premier les vestiges gaulois et néolithiques.

« Les accessoires retrouvés permettent d'imaginer des habitants d'une classe sociale élevée »
« Il n'y a que des trous ! » s'exclame un visiteur. Eh oui, l'archéologie c'est d'abord l'étude des occupations du passé, y compris celles qui ne sont pas bâties en pierre. Et elles sont nombreuses, puisque l'usage de la pierre se rencontre surtout à partir de la période romaine.
Sur le site de Duntzenheim, Cécile Veber, responsable d'opération, explique : « Nous avons mis en évidence un fossé daté de la période gauloise, c'est-à-dire entre 120 et 60 avant notre ère, grâce aux traces laissées par les différents comblements. Ces fossés entouraient les fermes à l'époque gauloise, ils déterminent donc par leur taille l'importance de l'exploitation. Celui-ci serait l'un des plus grands jamais fouillés en Alsace. Le mobilier et les accessoires retrouvés, dont des bracelets en verre, permettent d'imaginer des habitants d'une classe sociale élevée. »
Le site a également révélé une enceinte cérémonielle néolithique (4700 à 4400 avant notre ère) dont il n'existe que très peu d'exemplaires en Alsace jusqu'à présent.
« C'est important pour nous de savoir ce qui a été trouvé par les archéologues », explique une visiteuse venue avec sa fille. « On les voit travailler depuis nos maisons, on est heureux de comprendre aujourd'hui ce qu'ils ont découvert. » Pour l'Inrap, la valorisation des découvertes auprès du grand public fait partie intégrante de ses missions de service public, comme l'explique ces archéologues devenus médiateurs pour l'occasion.
La mairie de Duntzenheim est d'ailleurs venue leur prêter main forte, gérant notamment le parking improvisé au pied du site, le long de la RD230. Pour Claude Litt, maire de Duntzenheim, il était « important que l'Inrap explique aux habitants ce qui se passe sur les terrains ». Ambition partagée par Réseau ferré de France, responsable de la construction de la LGV Est, et par son directeur Alain Cuccaroni.

(*) Institut national de recherches archéologiques préventives

Concert « Les organistes nous parlent », à 16 h 30, à l'église Saint-Jean-Baptiste. Christophe Mantoux, D. Buxtehude, prélude en fa dièze mineur.

Mercredi 21 octobre. Alors que le record de participation avait été battue lors de la collecte estivale, les membres de la collecte de sang espèrent récidiver voire même progresser avec de nouveaux dons dans la salle polyvalente de Saessolsheim, ce mercredi de 18 h à 20 h 30. En outre une collation toujours très appréciée est offerte à chaque participant à l'issue du don.

Le réseau animation jeunes (RAJ), chargé de l'animation jeunesse sur le secteur de Saverne, propose des activités diverses et variées à destination des 11-16 ans lors des prochaines vacances scolaires de la Toussaint.


S'initier au sport pendant les vacances.

Mardi 27 octobre. Après-midi patinoire à l'Iceberg de Strasbourg.
Mercredi 28 octobre. Sortie snack-bowling à Haguenau.
Jeudi 29 et vendredi 30 octobre. Séjour à Disneyland Paris.
Du lundi 2 novembre au mercredi 4 novembre. « Les journées du sport » seront organisées au gymnase de Thal-Marmoutier, de 10 h à 17 h, avec restauration à midi. Au programme : des sports de raquette (tennis de table et badminton), du flag football, de l'indiaka, des sports collectifs (futsal, handball), du tir à l'arc et du hockey en salle.
Lundi 26 octobre. Un tournoi de badminton aura lieu dans la salle de sport du collège Les Sources de Saverne (avec récompenses pour les vainqueurs).
Vendredi 30 octobre et mercredi 4 novembre. Des activités issues de la culture urbaine sont prévues : un atelier graff aura lieu à Steinbourg de 13 h à 17 h avec un intervenant spécialisé. Des cours de hip hop sont également donnés tous les mardis soirs de 18 h 30 à 20 h pour les 10-14 ans (à l'Ilot du Moulin à Saverne en semaine paire, à la salle des fêtes de Monswiller en semaine impaire).
Mardi 27 octobre. A Saessolsheim se déroulera une journée de prévention et de sensibilisation face à la violence et aux risques au quotidien, de 10 h à 17 h au local jeunes de la commune.

Renseignements et inscriptions : Réseau animation jeunes (RAJ)
Cour de la Mairie, Monswiller, Tél: 03 88 71 86 23. Tél: 06 87 82 20 68 (Fabien), 06 42 92 79 49 (Cindy), 06 42 92 68 75 (Loïc). Courriel : info@reseau-animation-jeunes.org
Le programme et la fiche d'inscription sont téléchargeables sur le site Internet : www.reseau-animation-jeunes.org

Il s'agit d'une nouvelle formule. « Les organistes nous parlent » c'est un concept simple : un organiste présente au public pendant une heure une oeuvre ou un de ses centres d'intérêt. Une sorte de visite guidée musicale en quelque sorte ponctuée d'exemples, d'explications et d'échanges avec les auditeurs.
Sous la baguette de Christophe Mantoux - professeur au Conservatoire de Strasbourg et concertiste international - cette 3e saison fait suite à deux premières éditions qui ont remporté un franc succès.
Dimanche, la pièce choisie par Christophe Mantoux se prête à merveille à cet exercice : elle comporte de multiples facettes, peut se jouer de façon théâtrale et profonde ou de façon brillante et démonstrative. L'organiste fera la démonstration de ces approches différente et dévoilera sans doute au bout du compte ses préférences personnelles, à moins qu'il ne laisse la question ouverte.

Dimanche 18 octobre. A 16 h 30, à l'église St-Jean Baptiste de Saessolsheim, orgue Bernard Aubertin. Les organistes nous parlent : Christophe Mantoux, D. Buxtehude, Prélude en fa dièse mineur. L'entrée est gratuite. Contact : Asamos Tél: 03 88 70 52 75 ou 06 88 12 54 79.

Yoan est né le 24 septembre. Il est le quatrième enfant du foyer d'Eric et Isabelle Falk qui résident à Saessolsheim.

Les aînés de Saessolsheim projettent une sortie à Lahr pour visiter la féérie des chrysanthèmes

                                      le mercredi 21 octobre 2009

Programme de la journée :

- départ vers 9 H 30 de Saessolsheim retour programmé pour 19 H 00
- découverte libre de la ville le matin et l'après-midi, ville entièrement décorée pour l'occasion de milliers de chrysanthèmes en massifs ou en cascades aux couleurs automnales
- déjeuner en commun à Prinzbach au Badischer Hof.

Les actifs et les jeunes retraités sont les bienvenus.

A l'heure actuelle ils restent des places à pourvoir dans l'autobus.

Pour plus de renseignements merci de téléphoner à Mme FOURNIER 03.88.70.50.04

Le réseau animation jeunes organise une journée d'animation pour les enfants de 8 à 16 ans le

                              mardi 27 octobre 2009 de 10 H 00 à 17 H 00

dans le local Jeunes à Saessolsheim.

Programme de la journée :

- jeu de société : "jeu de loi" style jeu de l'oie et trivial poursuite qui permet de façon ludique, aux enfants, d'apprendre et de prévenir les risques auxquels ils peuvent être confrontés (addictions, violences, risques du quotidien)
- jeux divers et activités sportives durant la pose de midi
- repas pris en commun

Prix de la journée : gratuite pour les titulaires de la carte de l'association RAJ sinon 4 euros pour le prix du repas de midi

Pour plus de renseignements ou pour l'inscription merci de contacter Cindy, Animatrice du RAJ :
http://www.reseau-animation-jeunes.org/